갭더시리즈로 태국어 공부 ทฤษฎีสีชมพู GAP The series | EP.2 _3
고화질 유튜브 링크 : https://youtu.be/9vhMcBexqkU นี่บ้านหม่อมบอสเหรอคะ 여기가 보스 집이예요?นี่ (니, nîi): 이, 이것บ้าน (반, bâan): 집หม่อมบอส (먼버쓰, mɔ̀m-bùs): 먼버쓰 (고귀한 신분의 상사 호칭)เหรอคะ (러카, řə̌ə-khá): ~인가요? (여성형 의문 표현) แล้วก็ถึงบ้านแล้วบอกด้วย อย่าเหมือนครั้งที่แล้ว 저번처럼 또 그러지 말고, 집에 도착하면 말해줘요แล้วก็ (래우꺼, láew-gâw): 그리고ถึง (틍, thǔeng): 도착하다บ้าน (반, bâan): 집แล้ว (래우, láew): 이미บอก (벅, bùek): 말하다ด้วย (두아이, dûuai): ..
2025. 4. 27.
갭더시리즈로 태국어 공부 ทฤษฎีสีชมพู GAP The series | EP.2 _2
고화질 유튜브 링크 : https://youtu.be/qbvZPol3Xbw คุณสามบอกว่า ถ้าม่อนไม่รีบเข้าไปขายงานตอนนี้ ก็ไม่ต้องมาขายงานอีกเลย쌈 보스가 지금 당장 아이디어를 발표하러 오던가 아니면 영원히 오지 말라는데?บอกว่า (벅 와, bàawk wâa) : ~라고 말하다ถ้า (타, thâa) : 만약ไม่ (마이, mâi) : ~하지 않다รีบ (립, rîip) : 서두르다เข้าไป (카오빠이, khâo bpai) : 들어가다ขายงาน (카이응안, khǎai ngaan) : 일을 따내다ตอนนี้ (떤니, dton níi) : 지금ก็ (꺼, gû) : 또한ไม่ต้อง (마이떵, mâi dtông) : ~할 필요 없다มา (마,..
2025. 3. 27.
갭더시리즈로 태국어 공부 ทฤษฎีสีชมพู GAP The series | EP.2 _1
고화질 유튜브 링크 : https://youtu.be/4lCKj34TfXk เรายังคุยโทรศัพท์ไม่เสร็จ 나는 통화 중이였어요เรา (라오, rao) : 우리, 나 (문맥에 따라 다름)ยัง (양, yang) : 아직คุยโทรศัพท์ (쿠이토라쌉, kui thorasàp) : 전화 통화하다 (คุย = 이야기하다, โทรศัพท์ = 전화)ไม่ (마이, mâi) : ~하지 않다 (부정어)เสร็จ (쎗, sèd) : 끝나다, 완료되다เอ่อ คุณกรกมลมีชื่อเล่นมั้ย? 어… 당신(꼰까몬)은 별명이 있어요?เอ่อ (어어, èə) : 어… (머뭇거리거나 생각할 때 쓰는 표현)คุณ (쿤, khun) : ~씨 (존칭)กรกมล (꼰까몬, konkàmon) : 사람 이름ม..
2025. 2. 27.
갭더시리즈로 태국어 공부 ทฤษฎีสีชมพู GAP The series | EP.1 _3
고화질 유튜브 링크 : https://youtu.be/hdDvTOANb14 ม่อน~ หยา, ม่อน กลับบ้านกัน몬~ 야, 몬 집에 가자 ม่อน (몬, môn) : 몬 (이름)หยา (야, yăa) : 야 (이름)กลับ (끄랍, klàp) : 돌아가다, go backบ้าน (반, bâan) : 집, houseกัน (깐, kan) : 함께, together ยังไงก็ยินดีต้อนรับเข้าสู่การทำงานในออฟฟิตของเราอย่างเป็นทางการนะจ๊ะ น้องม่อน สู้ๆ นะ어찌됐건 공식적으로 우리 회사에서 일하게 된 걸 환영해 몬. 화이팅! ยังไงก็ (양야이꺼, yang ngai gàw) : 어쨌든, anywayยินดี (인디, yin..
2025. 2. 3.
갭더시리즈로 태국어 공부 ทฤษฎีสีชมพู GAP The series | EP.1 _2 _2
https://youtu.be/IzFLWtieAd0 เราเปลี่ยนใจละ ให้เวลาแค่ 2 นาที แล้วเจอกันนะ마음을 바꿨어요. 이제 2분 줄게요. 그럼 회의실에서 만나요. เรา (라오, rao) : 우리, weเปลี่ยนใจ (쁘리얀짜이, bplìian-jai) : 마음을 바꾸다,ให้ (하이, hâi) : 주다, giveเวลา (웨라, we-la) : 시간, timeแค่ (케, khâe) : 단지, onlyนาที (나티, ná-thī) : 분, minuteแล้ว (레우, láeo) : 이미, 이제, 벌써(가까운 미래) alreadyเจอ (쪄, jəə) : 만나다, meetกัน (깐, kan) : 함께, together พี่หยาคะ ทำไมทุกคนเกร..
2025. 1. 24.
